Bulldogs coach Luke Beveridge cops backlash after comments about Tim Membrey's kick after the siren