'Never seen that': Local footy team denied winning goal … as AFL great exposes damning angle