Swans consider stand-downs, coach 'rocked' as police probe alleged sexual assault