'Everything you do gets scrutinised': Stokes' response as ugly Ashes fallout rolls on