Heroic young gun repays selectors' faith as Aussies seal series with tense win over India