'Angry with myself': MotoGP star's redemption after pre-season testing crash as rival team disappears