Arrow's heartbreaking update as stunning gesture from fierce rival revealed