Brutal hit on much-loved star spurs Pies home after melee madness, explosive all-in brawl