Caretaker's most selfless answer yet to biggest AFL coaching question after fans' stunning act