'Childish' Bryson threatens to quit Open after shock call in bizarre post-round scenes