'Could define a season': Bulldogs into top eight after controversial call burns brave Storm