'Crazy decision': Spurs star goes from hero to villain as VAR drama rocks PL survival battle again