Diamonds disaster! Aussies' Comm Games netball dominance OVER in all-time upset