End of the road? Why new Yamaha MotoGP signing has Aussie's career hanging by a thread