F1's critical juncture has arrived with an undeniable Piastri truth. He could flip season on its head