'Feels like the Super Bowl': US fans, Aussie NFL trailblazer reacts to wild MCG scenes 'never seen' before