Five-time champs eliminated as Haaland's late double creates World Cup history