'He's rallying': Tony Modra's family gives update on AFL icon's critical condition after scary truck crash