'He was in hospital': Ciraldo reveals toll of Dogs' horror week before season-saving win