'If it was the Tigers...': Broncos' $1m warning as star's contract circus highlights brutal reality