'If you want to reach out, I'm here': Legend's words of support for Aussie teen after WC heartbreak