LeBron's new team wasn't in race until a shock trade as last two, 'final hurdle' revealed