Monza is Ferrari's home race... but Merc's record-breaking star is dividing loyalties