NBA's triple-double king Russell Westbrook springs shock retirement — with help from Hollywood megastar