'Need to get all the facts': Cox on talks with banned Swans, possible returns to club ahead of police probe