'Never about money': Sister's touching message for Aussie underdog after US Open life changer