'No different to under 10s': Hawks coach explains seismic AFL upset, sounds ominous warning