'Not the heart of the issue': What must not be lost amid Swans fallout on 'seismic day' for AFL