Pies, flag hero agree to $3m exit as fallen star eyes move to third club