'Pretty disappointed': Broncos star's eye-raising comments after club's Reynolds rejection