'Shameless': NBA star's controversial act sparks fresh debate as Knicks surge ahead in series lead