'Shattered' Maguire's heartbreaking admission as Broncos season' slips towards disaster