'Sitting on his a***': England legend's tweet reignites 12-year feud with ex-teammate