Spaniard reclaims MotoGP series lead after young gun stumbles in Austria