'Story of their season': Misery for the Broncos as season on life support after Cowboys loss