'That's weak': Journos erupt in heated on-air Origin debate