'That was dismal': England captain's horror moment in World Cup 'reality check'