US superstar denied historic hat-trick as 17yo defies huge crash to win wild snowboard final