'What the hell is happening?': Injury crisis deepens as Firebirds duo ruled out of must-win clash