'Why isn't that a bin?': Controversy as DCE faces nervous finals wait