World Cup rocked by tragedy as South African soccer goes into mourning after death of young star