'You pathetic fools': QLD erupts over Origin ambush as Blues told to enjoy 'hollow' win