Why are some golf courses like Birkdale called 'Royal'?

How did a title that sounds so British end up attached to clubs around the world?