Aaron Rai reveals 'class' act Jack Nicklaus did for him straight after he won the PGA Championship