Alexander Zverev's main weakness highlighted after another one-sided loss to Jannik Sinner