Alexandra Eala weighs in on players' privacy after Coco Gauff's complaints