Andy Roddick reveals the shocking reason Taylor Fritz crashed out of the French Open