Ben Shelton believes he holds a 'huge advantage' over Jannik Sinner at Australian Open