Bernie Sanders' recent basketball video sparks hilarious fan reactions online