Billy Foster hails LIV Golf ace as the finest short-game talent since Seve Ballesteros